El autor presenta aquí dos colecciones y varios textos sobre poesía.
Estos textos fueron seleccionados por el autor entre otros documentos escritos desde los 11 años de edad y su ingreso a un internado para seguir estudios escolares. Representan etapas en su camino intelectual y espiritual. Cuando se completó su iniciación, tuvo el coraje de la cobardía para ir a estudiar la industria y luego comenzó un trabajo literario para redactar la novela publicada en el sitio web D’Éleusis en Dendérah la evolución prohibida.
Esta voluntad de cambiar la vida en una nueva civilización le llevará a un trabajo más preciso para mostrar el funcionamiento de las Redes de Vida después de haber abandonado los sistemas de poder, especialmente el sistema capitalista y neoliberal así como las teocracias de todos los bandos con sus fanatismos y terroristas.
Retomando una formulación del budismo y del camino iniciático: el primer compendio corresponde a la etapa de la involución, el segundo es una traducción del encuentro con los misterios de la vida, el samadhi. Para la evolución, los escritos ya no son poemas, sino que se presentan aquí, una novela y un ensayo. El sitio web fileane.com presenta pues todo el recorrido intelectual y espiritual de su autor y según los comentarios que se han hecho, está en constante evolución y culminación.
colección de poesía 1:
Reúne una treintena de poemas de infancia y adolescencia que recorren su trayectoria iniciática hasta la edad de 22 años y el accidente mortal que es su tercera descorporación y retorno a su condición humana.
Esta colección fue publicada en la primavera de 1978 por Michel BRETON y su equipo de Cherche-Midi, editor de la Librairie Saint-Germain des Prés en París en la colección A l’écoute des sources.
Momentos de antaño, son los poemas de antes de esta tercera descorporación, los de la vida de antes.
Para la mayoría de los poemas hemos insertado una nota que recorre la escritura de este texto, su historia. Hasta ahora, nuestros lectores han leído este comentario muy a menudo. En una edición impresa, el editor difícilmente puede publicar estas notas, dado el precio del papel. En la web con Internet es posible y es gratuito como todo el sitio fileane.com. También es una forma para el autor de comunicarse con los lectores y mostrar cómo y por qué un niño de 11 años escribe un texto que será publicado 14 años después.
colección de poesía2
Ocho años después de esta tercera descorporación y experiencia de muerte inmediata, el poeta finalmente consigue traducir la narrativa de este indecible en su vida posterior y actual.
en la primera parte se repasa la enseñanza de los iniciados que el poeta ha seguido.
en la segunda parte, es la traducción de este indecible vivido durante esta muerte y vuelta a la condición humana en la Tierra.
completa este relato con el testimonio de un nuevo encuentro.
Esta colección fue presentada al equipo de Michel BRETON en 1986, año del centenario de la primera edición de las Iluminaciones de Arthur Rimbaud. Quería mostrar que en cien años la traducción del encuentro con los misterios de la Vida podía cambiar, evolucionar, utilizar un lenguaje corriente, menos hermético y esotérico.
La respuesta de Michel BRETON se copia a continuación con ocultación de mi dirección y su firma. Pero no hemos seguido las nuevas tarifas solicitadas para media cuenta de autor. Explicamos lo que ocurrió en 1978 más adelante en esta página, en el nivel de Otros textos sobre la poesía.
inquilino-gerente lo busca midi editor
Referencia a recuperar
en cualquier
correspondencia: MB/cb París, 9 de julio de 1986
NO 4/37/8
Señor
67
Querido señor,
Recibimos su nuevo manuscrito «ILUMINACIONES», y nuestro Comité de Lectura ha tomado nota con interés. Acá la nota que nos envió:
«Esta iluminación, si le da la bienvenida a Rimbaud, es un tipo de ejercicio espiritual. Se trata de subir de la unicidad del origen a la universalidad; de borrar los límites de la percepción» (¡Oh Krishna!), de ‘nacer en la eternidad’. El poeta recorre lo esencial de la aventura de la inteligencia humana, Orfeo, Egipto, Pitágoras, bajo el signo del número, que no sería nada sin el amor.
«El misterio del amor, la caminata a la luz, es solo uno. Para los creyentes, «el mensaje fue expresado claramente». El poeta considera la experiencia de su vida, regresando, en paz, «a la fuente de su identidad», que seguirá siendo el amor supremo. «¿Qué hacer con este presente suntuoso?» Llanto de alegría y necesidad de compartir. Pero, ¡no olvidemos a los portadores de lemas autoritarios! – que solo la libertad permite preparar, para el fin de nuestros días, el «acto de amor absoluto».
«Es un compendio emocionado, que en realidad es esoterismo en la actualidad».
Dada la calidad de estos inéditos, estaríamos encantados de publicarle en nuestra colección «A L’ECOUTE DES SOURCES».
Michel BRETON
B.P. 223 68, rue du recherche-midi 75264 Paris Cedex 06 – tel. 42.22.71.20
S.A. al capital de 1000000 F – R.C. Paris B 78 B 3998 – Siret 311 945 604 00032/5112
L.c.tai,@-gé,.@t d,@ êditi..,
S.A. alcapital de 250000 F – R,C. Paris B 57 B 5199 – Si, t 572 051 993 00010
final de la carta
Por el contrario, esta colección Illuminations fue integrada en la novela de Eleusis en Dendérah la evolución prohibida. Durante la vigilia del oppidum del Castellaras antes de los combates en la Clue, estos textos se presentarán en obra de teatro al grupo de los caballeros. (Este episodio todavía no ha sido re-publicado desde que nuestra página web fue destruida de forma independiente el 8 de diciembre de 2021).
se presentan en las Redes de Vida Parte 4 el Arte de vivir:
en la novela presentada en el sitio, Laurie le pregunta a Pierre sobre esta primera salida del cuerpo carnal, cuando escribió el poema Principios poéticos a la edad de 13
años.
describe la segunda descorporación a los 17 años después de un síncope después de salir en bicicleta en frío y humedad.
es el relato de un accidente en el jardín durante el cual el poeta es salvado por sus compañeros de iniciación encontrados después del pozo de Luz. (texto a volver a poner en línea a 17/06/2022)
Presenta el libro del Dr. Moody y otras relaciones sobre experiencias cercanas a la muerte o la muerte seguida de un retorno a nuestra condición humana.
y sus 52 episodios muestran cómo un pequeño grupo de amigos decide cambiar sus vidas para fundar un movimiento basado en el uso de nuestras dos fuentes de conocimiento. (Los 49 episodios que siguen a los 3 se publicarán en línea en los próximos meses tras el incidente del 8 de diciembre de 2021 que estrelló el antiguo sitio web por un error que escapó a nuestro control)
Cuando era adolescente, en esta búsqueda de inspiración, tomamos como ejemplo a Verlaine y Rimbaud, entre muchos otros. Después, inevitablemente, leímos a Hesse y la obra completa de Alexandra David Neel para abrirnos a los movimientos espirituales del Lejano Oriente y de los Himalaya.
Para el compromiso político del poeta, seguimos los escritos de Aragón y de Paul Eluard y luego nos encontramos con el texto de Pierre Legendre: poeta, tened el valor de la cobardía, estudiad la industria. Lo que hicimos una vez en nuestra evolución humana, después del encuentro con los misterios de la vida.
Este compromiso político se materializó rápidamente cuando en 1978 fui poeta accionista del Cherche-Midi editor de la Librairie Saint-Germain des Prés en París. Por orden del Ministro del Interior, Michel Poniatowski, Hachette había suspendido el pago a la sociedad que difundía el Cherche-Midi y especialmente los números de Poésie 1. Como resultado del dominó, nuestra editorial también se encuentra en suspensión de pagos.
El Gobierno accedía al deseo de la burguesía de acabar con el espíritu y la cultura de mayo de 1968 que existía todavía a través de nuestra editorial y Poesía 1. Para hacer que el Cherche-Midi volviera a la historia, en 1978, fuimos 500 poetas comprando nuevas acciones: 5 de 500 francos por cada uno de los 500 nuevos accionistas. Lo que representaba el conjunto de mis derechos de autor para la publicación el mismo año de Momentos de Antaño Historia de escribir. En Estrasburgo éramos diez autores y de los 500, yo era sin duda el más joven en edad y antigüedad en la editorial. Mis padres hicieron el gran esfuerzo de pagar la mitad de la cuenta de autor y luego la compra de esas 5 acciones para salvar al equipo de Jean y Michel Breton.
Unos meses después, aún bajo presión del Gobierno, tuvimos que ceder nuestras acciones contra algunos libros de la Librería. El Cherche-Midi pasaba bajo el control de otro Editor ciertamente amigo de los hermanos Breton, pero tenía que abandonar sus precios reducidos para hacer la poesía asequible en las calles y sus quioscos de periódicos, los quioscos de periódicos de los vestíbulos de estaciones, etc. La poesía se hacía más cara de publicar y comprar y los nuevos dirigentes descartaron enseguida todos los textos que consideraban insuficientes en calidad o que no entraban en su política editorial, que no tenían lugar en una de sus colecciones ya que corrían el riesgo de perturbar a sus lectores poco educados a cambiar de estilo o de línea editorial…. En 1986, me había escrito una pequeña palabra para decirme que esos textos de Iluminaciones le habían hecho un gran bien por su moral, era su explicación de la palabra» entusiasta» en la apreciación dada por él y su comité de lectura.
Desde 2002, hemos encontrado en la web a uno u otro de los 500» accionistas en torno a Michel Breton en 1978.
En cualquier caso, un poeta suele tener su ficha en Información General y puede que en otras direcciones más elegantes.
En mis currículums, para el puesto para el que he sido contratado en seis empresas diferentes en 14 años de carrera en el sector privado, la empresa requería necesariamente una investigación sobre el candidato que deseaba contratar. ¡Es mejor mencionar directamente a «poeta accionista»!
En la sección Varios del CV, también ponía mis actividades de ciclista aficionado durante 10 años, las de competidor de esquí de fondo también durante 10 años, el servicio militar pasado en los cazadores alpinos en Annecy con el invierno en Samoëns en la sección de esquiadores Iluminadores de Montaña (SEM) que ya se llamaba Sección de Reconocimiento.
No mencionaba mi corta actividad de poeta cantando en la Maison des Loisirs du Pont Saint Martin, en la Petite France à Strasbourg dirigida por André Pomarat con Éric de Dadelsen y Philippe Dorin que se ocupaba del joven público en el Zorro Prêchant que iba a abrir. Ni el hecho de que yo fuera solista en un coro para niños en el internat… donde escribí alrededor de la mitad de los poemas de la primera colección publicada en 1978.
Estos textos presentados desde finales de febrero de 2002 sobre el antiguo sitio web construido con Frontpage y luego el lenguaje HTML, han sido retomados en la nueva presentación de WordPress publicada en abril de 2022.
Continuamos la reconstrucción de fileane.com en la plataforma WordPress de nuestro anfitrión con el que estamos desde 2002 y en nuestro nuevo anfitrión desde la primavera de 2024.
Buena lectura
lecturaEn un tiempo volveremos a escribir la dirección, lo que algunos lectores fieles hicieron y nos encontramos con uno de ellos que había leído y anotado la novela hemos discutido el camino iniciático hacia el encuentro con los misterios de la Vida.
Piedra
webmaster de fileane.com
Nuevo
Extractos de la novela «D’Éleusis à Dendérah, la evolución prohibida». Primera parte, el poeta en conferencia. Pedro comenzó su conferencia sin presentarse. «Yo soy otro»: explicar esto desde el momento de la toma de contacto habría llevado un tiempo poco apropiado en esta circunstancia. Llevaba cerca de 100 diapositivas. Con su Nikon, el poeta fotografió […]
Nuevo
La situación: 1873, después de una estadía en Londres con Rimbaud, Verlaine, el 3 de julio decide romper y dejar a su amiga sin un centavo en Londres para tratar de volver a conectarse con Mathilde. Frente a la negativa de este, Verlaine llama a Rimbaud, que llega a Bruselas el 8 de julio. El […]
Nuevo
¡Discurso de resistencia al Gobierno mundial de la oligarquía financiera anglosajona, organizadora de las guerras para enriquecerse cada vez más! Mi enemigo son las finanzas, palabras pronunciadas en 2012, un año después de este discurso del poeta. ¿Por qué? Línea ascendente el 18 de enero de 2011, modificada el 20 de febrero, 13 de marzo […]