La VIDA después de la VIDA, Extractos del libro de Dr. Raymond MOODY

en Robert Laffont, los enigmas del universo, 1977

página entera

   extracto 1: el décorporation, CH 6, página 54

una mujer dice:

Hace alrededor de un año, se admitió al hospital tras desordenes cardíacos; el día siguiente mañana, extendida en mi cama, comenzaba a experimentar un muy fuerte dolor en el pecho. Apoyaba en una campana cerca de mi cama para llamar a las enfermeras; llevaron a cabo y se apresuraron alrededor mi. ME que siente muy mal a la comodidad dormida sobre la espalda, yo queridos me volver sobre el lado; pero así perdí mi respiración y mi c?ur se detuvo. Oí a las enfermeras dar la alerta en la lengua cifrada del hospital y en mismo tiempo me sentía salir de mi cuerpo y deslizarse hacia la parte baja entre el colchón y la barra de lado de la cama - muy exactamente, me parecía que pasaba a a través de esta barra - hasta al suelo. Luego me elevé suavemente en el aire, y durante que subía, vivo otras enfermeras penetrar en la habitación corriendo - allí tenía una docena. Por casualidad mi médico se encontraba en el hospital en tren de hacer su ronda; lo llamaron, y lo vivo entrar él también. Pensé: ¡"Tienen!" ¿es ¿ lo que que puede bien hacer aquí? "  Seguí elevándose hasta la parte de la luz de techo (que pude que ver de de la parte de, y muy distintamente), y me decidí, flotando exactamente debajo del límite máximo, la mirada vuelta hacia abajo." Tenía la impresión de ser un pedazo de papel sobre el cual se habría soplado para hacerlo volar en el aire.

De allí-alto, asistí a todo el trabajo de reanimación. Mi cuerpo gisait allí, en parte baja, extendido sobre la cama, bien en vista, y se lo rodeaba; oí a una enfermera limpiarse: ¡"Ah!" mi Dios, pasó ", mientras que otra dormía para el bouche-à-bouche." Percibía la espalda de su cabeza durante que se dedicaba; olvidaré nunca la forma de su peinado, tenía el cabello cortado corre sobre la nuca. Muy de consecuencia después de, observé este aparato que se rodaba en la habitación, él fijaba electrodos sobre mi pecho. Inmediatamente, vivo mi todo cuerpo saltar sobre la cama y me propuse agrietar todos los huesos, era horrible.

 

es a menudo al curso de una operación quirúrgica que se producen los fenómenos de décorporation

Y durante que los observaba afectar mi pecho y frotar mis brazos y mis piernas, me decía: ¿"Pero por qué se dan tanto mal?" Me siento muy bien ahora. "

extracto 2: el ser de luz, CH 8, página 83

Sabía que iba a morir y que no había ya nada, porque nadie no podía ya oírme... Había salido de mi cuerpo, estoy seguro, puesto que veía este cuerpo extendido, allí, sobre la mesa de operación. ¡Mi alma lo había dejado! Se me trastornó muy en primer lugar, pero es entonces intervine esta luz brillante. Al principio, me pareció un poco pálido, pero muy a golpe hay este rayo intenso. La luminosidad era extraordinaria, nada a ver con un relámpago de tormenta, una luz insoportable, aquí todo. Y eso retiraba del calor, me sentí muy caliente.

Era de un blanco que destellaba, extrayendo un poco contra la yema de huevo - pero sobre todo blanco. Eso brillaba formidablemente, no llego a bien describirlo. Eso encendía todo alrededores, pero eso no me impedía absolutamente que viera todo el resto, la sala de operaciones, el doctor y los enfermeros, todo  se tapó había muy distintamente, sin.

Al principio, cuando la luz ha llegado, no me daba bien muy cuenta de esto que pasaba; pero después de, la luz me preguntó - finalmente era como si me preguntara - si estaba dispuesto a morir. Era como cuando se se habla a algún uno, solamente él no se tenía nadie. Era la luz que me hablaba, ella tenía una voz.

Me imagino ahora que esta voz que me hablaba debió constatar que no estaba en absoluto dispuesto a morir. Quería simplemente ponerme a la prueba, sin más. Y sin embargo, a partir del momento en que comenzó a hablarme, me sentí délicieusement bien, protegido y gusté. El amor que emanaba de la luz es inimaginable, indescriptible. ¡Y sobre el mercado, retiraba de la alegría! ¡Tenía el sentido del humor, les aseguro!

extracto 3: la vuelta, CH 11, página 100

relato de una joven madre:

Dios lo despidió aquí, pero ignoro porqué. Experimenté claramente Su presencia, me sentía reconocido. Sabía que era. Pero no juzgó oportuno de abrirme el Cielo, no sé para qué razón. A menudo hay desde, y me imagino que es debido a mis dos niños que tengo que elevar, o quizá que no estaba suficientemente listo. Sigo buscando explicaciones, pero no veo de otro.

otro testimonio:

Tuve a compañía a una relación muy vieja durante su última enfermedad, que arrastraba en longitud. Participaba en los cuidados que se le daban, y durante este tiempo todos los miembros de la familia rogaban para ella, para que encuentre la salud. En sucesivas ocasiones su respiración se detuvo, pero se conseguía restablecerla. Por último, un día, la observó y me dijo: "Jeanne, fui del otro lado, en el a otra parte, y es espléndido allí." So'lo pido allí a permanecer, pero no será posible mientras serán allí a rogar para que permanezca con ustedes. Sus rezos me retienen aquí. ¡Les suplico, no ruegan ya! "Obedecimos, y se murió poco después."

el valle de la muerte, detalle de una pintura de William Blake

extracto 4: el problema del testimonio, CH 12, página 107

Es realmente muy importante descubrir que otros tuvieron la misma experiencia, porque no me daba cuenta. Soy francamente feliz de enterárselo y de poder decirme que otros pasaron por allí ellos también; ahora, al menos, sé que no estoy loco.

Siempre había considerado eso como muy a hecho real, pero prefería no no hablar, por temor que no se me observa pensando: ¡"Aquél, cuando ha perdido conocimiento, perdió también el espíritu!" "

los egipcios se imaginaban el cuerpo astral en forma de un pájaro a cara humano. Este pájaro, en el momento de la muerte, dejaba el cuerpo carnal y cepillaba un momento alrededor él.

extracto 5: repercusiones sobre la conducta de vida, CH 13, página 110

Desde entonces, ya no dejé de preguntarme sobre lo que hice de mi vida, sobre lo que voy a hacer de mi vida... Pero desde mi "muerte", tras mi experiencia, comencé precipitadamente a preguntarme si lo que hice, lo hice porque era bueno, o solamente porque era bueno para mi. Antes actuaba bajo el golpe de impulsos; ahora yo reflexionados en primer lugar sobre las cosas, tranquila, lentamente. Es necesario que todo pasa en primer lugar por mi conciencia y o sea bien resumido en primer lugar.

el alma deja el cuerpo, ilustración de William Blake para un poema de Robert Blair

Me esfuerzo en procurar que mis actos tomen un sentido, y mi alma y mi conciencia so'lo se llevan mejor. Intento evitar los prejuicios, nunca referirse de juicios a los otros. Pretendo hacer lo que es bueno, porque es bueno y no porque es bueno para mi. Y me parece que mi comprensión de las cosas infinitamente se mejoró. Experimento todo eso a causa de esto que me llegó, a causa de los lugares que visité y de todo esto que hay.

otro testimonio:

Tras estos acontecimientos, impresión ser llenado casi tuve con un nuevo espíritu. Desde entonces, se me señaló a menudo que producía un efecto que calmaba sobre la gente, tratándose de manera inmediata cuando se sienten preocupados. Y me siento mejor concedido con el ambiente, me parece que llego a conjeturar a la gente mucho más rápidamente que antes.

siguiente testimonio:

Desde mi accidente, tengo a menudo la impresión de descifrar los pensamientos y las vibraciones que emanan de la gente; percibo también sus resentimientos. A menudo he sido capaz de saber por adelantado lo que la gente va a decir antes de que abran la boca. Se tendrán dificultades a creerme, pero llegó de las cosas raras, muy raras, desde entonces. Una noche, en amigos, conjeturaba los pensamientos de las huéspedes, y algunas personas que estaban allí y que no me conocían se levantaron para ir; los habían tomado para un brujo, les había dado miedo. No sé en absoluto si es algo que se me dio mientras que me había muerto, o si ya poseía esta subvención sin el conocimiento y nunca no se me servía hasta estos acontecimientos.

extracto 6: noticias perspectivas sobre la muerte, CH 14, página 115

Creo que esta experiencia introdujo un nuevo elemento en mi vida. No era más que un niño cuando eso me ha llegado, yo tenía apenas diez años; pero desde, y durante toda mi vida, guardé la convicción que la vida sigue después de la muerte; eso no deja lugar a duda a la sombra para mi, y no tengo miedo de morir. No hay un segundo. Vi gente que tiene este miedo, este terror. Tengo siempre deseo de sonréir cuando oigo gente dudar que haya el más allá, o publicar: "después de la muerte, no hay nada." Pienso entonces internamente: "no saben."

otro testimonio:

(Mientras que me encontraba del otro lado), se me tuvo el sentimiento que dos cosas me estaría completamente prohibido: matarme, o matar algún uno... Si venía a a suicidarme, sería como si rechazaba la subvención de Dios en él que lanzaba a la cara... Matar algún uno de otro, es ponerse a través del plan que Dios concibió para este hombre...

----****-----****----****

Coloquio sobre la Experiencia de Muerte Inminente

EXPEDIENTE Francia 3 sobre el coloquio de 17 de junio de 2006 en Martigues

 

el trabajo del Dr. Moody tiene una consecuencia:

,

este libro del Dr. Melvin Morse prosigue el trabajo del Dr. Moody. Está disponible en Francia desde finales de agosto de 2002. utiliza este vínculo para ver su presentación y controlarlo en nuestro socio.

   www.outre-vie.com

Una técnica de décorporation

  TRADUCCIONES ESPANOLAS     recepción               BIBLIOTECA